Dean sentit la main de Cannel serrer la sienne. Puis elle lui demanda de lui promettre de ne pas trop boire. Il sourit et lui dit, le regard rassurant:
"Promis."
Ensuite, Cannel lui raconta sa journée. Elle lui demanda ensuite si elle connaisait une Lena.
"J'ai croisé une femme qui s'appelait Lena le jour de mon arrivée. On n'a pas parler de la ville. Je ne sais plus trop quoi d'ailleurs."
"Et sur quoi tu vas faire des recherches ?"
Dean hésita un instant mais fini par dire car il pensais savoir sur quoi elle allait faire des recherches:
"Se qui est de notre mère à chacun, tu m'a dit que c'était de la même façon qu'elle avait été tuée...depuis son décès, avec mon frère on fait recherche celui qui l'a tué...et...je veux pas te cacher que c'est très dangereux alors, promet le moi de ne pas retrouver les traces de cet esprit...Promis ?"
Après le mot esprit Cannel le regarda en arquand un sourcil, Dean se avança sa tête vers Cannel pour lui dire:
"Oui...c'est un esprit. Je l'ai découvert avec des multitudes de recherche avec mon frère Sam."